Respuesta rápida: Solo necesitas recuperar la nacionalidad mexicana si te naturalizaste en Estados Unidos antes del 20 de marzo de 1998. Ese día México cambió sus reglas de nacionalidad. Quien se naturalizó después conservó la nacionalidad mexicana de forma automática. Si te naturalizaste antes, puedes recuperarla con un trámite consular único llamado Declaratoria de Nacionalidad Mexicana por Nacimiento.
¿Perdiste la nacionalidad mexicana al hacerte ciudadano americano? Todo depende de una fecha. Si hiciste el juramento antes del 20 de marzo de 1998, México lo tomó como una renuncia a tu nacionalidad. Si lo hiciste ese día o después, nunca perdiste nada. Muchas personas lo descubren décadas más tarde, cuando el consulado se niega a renovarles el pasaporte mexicano o la credencial del INE.
En DNExpress hemos ayudado a más de 10,000 familias con trámites de nacionalidad mexicana desde 2019. Esta pregunta llega cada semana a nuestras oficinas de Chula Vista, San Bernardino y Tijuana. Aquí tienes la respuesta completa y los pasos exactos para recuperar tu nacionalidad.
¿Por Qué Perdiste la Nacionalidad Mexicana al Hacerte Ciudadano Americano?
La perdiste por una regla antigua que ya no existe. Antes de 1998, México no permitía la doble nacionalidad. Si te hacías ciudadano de otro país por voluntad propia, México daba por perdida tu nacionalidad mexicana. Por eso tantos padres y abuelos que se naturalizaron en los años 70, 80 y 90 ya no aparecen como mexicanos en los registros del consulado.
Eso sí, México nunca les quitó nada a tus hijos. Más adelante te explicamos por qué.
¿Qué Cambió el 20 de Marzo de 1998?
El 20 de marzo de 1998 entraron en vigor las nuevas reglas de nacionalidad de México. Desde entonces, los mexicanos pueden tener una segunda nacionalidad sin perder la primera. La regla dio un giro completo: quien adquiere otra nacionalidad hoy conserva la mexicana de forma automática.
El Consulado de México en Los Ángeles lo dice con claridad. Las personas que se naturalizaron después del 20 de marzo de 1998 conservan su nacionalidad mexicana y no necesitan ningún trámite adicional. Sin embargo, el cambio no fue retroactivo. Por eso, quienes se naturalizaron antes de esa fecha todavía deben hacer un trámite para que los reconozcan de nuevo.
¿Cómo Sé si Perdí la Nacionalidad Mexicana?
Revisa la fecha de tu Certificado de Naturalización de Estados Unidos. Esa fecha te dice casi todo.
Te naturalizaste el 20 de marzo de 1998 o después: conservaste tu nacionalidad mexicana. No hay nada que recuperar. Puedes solicitar tu pasaporte mexicano, tu credencial del INE o tu CURP con tu acta de nacimiento mexicana.
Te naturalizaste antes del 20 de marzo de 1998: lo más probable es que los registros de México ya no te reconozcan como mexicano. Necesitas la declaratoria para que te reconozcan de nuevo.
Naciste en Estados Unidos y tienes un padre o madre mexicano: esta regla no aplica para ti. Nunca te naturalizaste, así que nunca perdiste nada. Tu camino es la nacionalidad mexicana a través de tus padres.
La mayoría descubre el problema por accidente. NBC San Diego, por ejemplo, contó el caso de un hombre de 74 años nacido en Guadalajara que se naturalizó en 1983. Cuando intentó renovar su credencial del INE en el consulado de San Diego, el personal le dijo que ya no era mexicano. Escuchamos la misma historia en nuestra oficina de Chula Vista todo el tiempo.
¿Cómo Recuperar la Nacionalidad Mexicana?
La recuperas solicitando una Declaratoria de Nacionalidad Mexicana por Nacimiento en un consulado de México. En palabras simples, es una declaración de que eres mexicano por nacimiento. No te convierte en un ciudadano nuevo. Lo que hace es confirmar la nacionalidad con la que naciste.
El trámite es personal, así que debes presentarte tú mismo en el consulado. También necesitas tener 18 años o más. Los consulados piden cita, y algunos solo atienden este trámite ciertos días. Cuando el consulado aprueba tu solicitud, pagas una cuota de $23 USD.
Una vez aprobada, puedes tramitar tu pasaporte mexicano, votar desde el extranjero y registrar como mexicanos a tus hijos nacidos en Estados Unidos.
¿Qué Documentos Necesito para la Declaratoria?
Necesitas cinco cosas, y el certificado de naturalización es el que más problemas causa.
Copia certificada de tu acta de nacimiento mexicana. Si tu nacimiento se registró más de un año después de que naciste, lleva un documento adicional. Sirve una fe de bautismo, el acta de matrimonio de tus padres o el acta de nacimiento de uno de tus padres o hermanos.
Copia certificada de tu Certificado de Naturalización de EE. UU. con apostilla. La copia certificada se solicita a USCIS. Después, el Departamento de Estado de EE. UU. le agrega la apostilla, que cuesta $23 por documento.
Identificación oficial vigente con foto y firma, como tu pasaporte estadounidense o tu licencia de conducir.
Dos fotografías a color tamaño pasaporte tomadas en los últimos seis meses.
Comprobante de cambio de nombre, como un acta de matrimonio, si tu nombre actual es distinto al de tu acta de nacimiento.
Cada consulado publica su propia lista, y algunos agregan requisitos como comprobante de domicilio o una traducción del certificado de naturalización. Revisa la lista del consulado al que vas a acudir antes de tu cita. Además, si tu acta de nacimiento mexicana tiene errores, corrígelos primero. Los consulados rechazan actas con nombres o fechas que no coinciden.
¿Perder la Nacionalidad Mexicana Afecta a Mis Hijos?
No. Tus hijos todavía pueden reclamar la nacionalidad mexicana a través de ti. La nacionalidad mexicana por nacimiento se transmite por un padre o madre que nació en México, y tu acta de nacimiento mexicana es la prueba que pide el consulado. El cambio de 1998 no tocó eso.
En la práctica existen dos caminos. En muchos casos, el consulado registra a tu hijo nacido en EE. UU. solo con tu acta de nacimiento mexicana. En otros, te pide completar primero tu declaratoria y después registrar al niño. De cualquier forma, la puerta está abierta. Tus nietos también pueden calificar una vez que el consulado registre a su padre o madre como mexicano.
Esta es la pregunta que más escuchamos de familias en San Diego y el Inland Empire. Los padres temen haber cerrado la puerta a sus hijos allá por los años 80. No fue así.
¿Tengo que Renunciar a Mi Ciudadanía Americana para Hacer Esto?
No. La declaratoria no toca tu ciudadanía estadounidense. Estados Unidos permite la doble ciudadanía, y México la permite desde 1998. Conservas tu pasaporte americano y tu derecho a votar en las elecciones de EE. UU. Simplemente recuperas tu nacionalidad mexicana y la sumas a la que ya tienes.
Cómo te Ayuda DNExpress
Preparamos tu expediente completo antes de que agendes tu cita en el consulado. Nuestro equipo bilingüe revisa tu acta de nacimiento mexicana en busca de errores, solicita la copia certificada y la apostilla de tu certificado de naturalización, y se asegura de que tu nombre coincida en todos los documentos. Así entras al consulado una sola vez, con todo en orden.
Desde 2019, DNExpress ha ayudado a más de 10,000 familias a obtener o recuperar su nacionalidad mexicana. Tenemos oficinas en Chula Vista, San Bernardino y Tijuana, y atendemos a clientes en todo Estados Unidos por teléfono y correo electrónico.
¿Listo para Recuperar tu Nacionalidad Mexicana?
Empieza con una consulta gratuita. Dinos cuándo te naturalizaste y en minutos te diremos si necesitas la declaratoria o si ya tienes tu nacionalidad. Agenda tu consulta gratuita con DNExpress por teléfono o en nuestras oficinas de Chula Vista o San Bernardino, en inglés o en español.
