Oficinas ahora abiertas en Tijuana, Mexicali, San Diego y San Bernardino Reserva ahora una cita gratuita
Somos DNExpress (Doble Nacionalidad Express), con sede en Chula Vista, San Diego, CA, y en Tijuana, México. Cada semana ayudamos a familias a las que se les dijo que no pueden ser mexicanas porque sus padres nacieron en EE. UU., cuando en realidad sí pueden.
¿Su abuelo o abuela nació en México? Es posible que tenga un camino a la nacionalidad mexicana por nacimiento.
Desde la reforma constitucional mexicana de 2021, esta vía generacional está disponible para miles de familias mexicoamericanas a las que antes se les dijo que no calificaban.
No importa si sus padres nunca obtuvieron sus actas mexicanas; la oportunidad sigue ahí. En todos los casos, el primer paso es registrar a sus padres a través de sus abuelos y después registrarlo a usted a través de sus padres; es un proceso en cadena.
Sí. Desde la reforma al Artículo 30 de la Constitución Mexicana del 17 de marzo de 2021, una persona nacida en el extranjero de madre o padre mexicano es mexicana por nacimiento, sin importar dónde haya nacido ese padre o madre.
Si su abuelo o abuela nació en México, primero sus padres estadounidenses pueden ser reconocidos como mexicanos y después usted puede ser reconocido a través de ellos. El proceso requiere comprobar la cadena familiar con actas del registro civil oficiales y certificadas.
Si su abuelo o abuela era de nacionalidad mexicana, la primera pregunta es si podemos establecer la cadena de nacionalidad mexicana de su abuelo o abuela a sus padres, y después de sus padres a usted.
Por ejemplo: su abuela nació en Michoacán, México. Su madre nació en California y usted nació en California. Primero, su madre necesita obtener su nacionalidad mexicana documentada a través de su madre mexicana.
Una vez que se completa el registro mexicano de su madre y se expide su acta de nacimiento mexicana, su caso puede continuar a través de su madre.
En otras palabras:
Abuela nacida en México
Madre nacida en EE. UU., establece su nacionalidad a través de su madre mexicana
Usted, nacido en EE. UU., establece su nacionalidad a través de su madre mexicana ya documentada.
Por eso en DNExpress llamamos a estos casos un proceso generacional. No es posible saltarse a sus padres. Construimos la cadena correctamente para evitar un rechazo en el Registro Civil y para asegurar que las futuras generaciones también puedan solicitarla.
En 2021, la ley de nacionalidad mexicana cambió considerablemente, y muchas familias todavía no conocen este cambio tan importante.
Antes de esta reforma, solo los hijos de padres nacidos en México calificaban para la nacionalidad mexicana por nacimiento en el extranjero. Con la reforma, los hijos de padres mexicanos califican aunque sus padres hayan nacido en el extranjero.
Para muchas familias mexicoamericanas, este cambio abrió una vía generacional importante. Los padres nacidos en EE. UU. ahora pueden obtener la nacionalidad mexicana a través de su propio padre o madre mexicano.
Después, ese padre o madre puede convertirse en el vínculo para la siguiente generación: la suya.
Por eso alguien con un abuelo o abuela mexicano posiblemente tiene un camino para ser reconocido como mexicano por nacimiento, aun cuando tanto el padre como el nieto hayan nacido en Estados Unidos.
México permite la doble nacionalidad desde 1998 y, conforme a la ley de EE. UU., el reconocimiento de otra ciudadanía por descendencia no conlleva la pérdida de la ciudadanía estadounidense.
No. El proceso no se salta la generación de los padres, aunque a su padre o madre no le interesen los documentos mexicanos. Esto es de lo más importante que hay que entender, ya que muchas familias encuentran información incorrecta en internet.
Así funciona: su abuelo nació en México. Su padre nació en Estados Unidos y nunca obtuvo documentos mexicanos. Usted también nació en Estados Unidos. Primero atendemos la ciudadanía mexicana y el registro de su padre a través de su abuelo.
Una vez completado el proceso mexicano de su padre, atenderemos su ciudadanía mexicana a través de su padre, ya registrado.
En los casos que corresponda, DNExpress puede ayudar en estas etapas como parte de la estrategia de ciudadanía de la familia, para ahorrar tiempo y ayudar con la búsqueda y digitalización de documentos mexicanos.
Esto es útil para las familias en las que varios hermanos y primos están haciendo el trámite.
Traiga lo que sepa: el nombre completo de su abuelo o abuela y su lugar o estado de nacimiento, una copia certificada del acta de nacimiento de su padre o madre y su acta de nacimiento estadounidense en formato largo.
Nuestro equipo legal de DNExpress le dirá si la cadena puede completarse, qué falta y cuánto tiempo tomará su caso.
Ofrecemos una revisión gratuita de elegibilidad de su caso y verificamos si son necesarios los siguientes pasos:
No es necesario visitar nuestras oficinas, ya que el proceso es en línea.
Lo atendemos en inglés y en español.
Cada caso es diferente, pero un caso de ciudadanía a través de los abuelos comienza estableciendo la cadena entre las tres generaciones mediante actas de nacimiento. Revisamos lo que usted tiene e identificamos lo que falta.
Para hacer el trámite a través de su abuelo o abuela mexicano, necesitamos la siguiente documentación:
Creemos en precios transparentes después de una revisión gratuita del caso, no en costos ocultos como otros despachos de abogados tradicionales.
Lo que llamamos un “caso perfecto” cuesta $400 USD. Un caso perfecto es aquel en el que todos los nombres, fechas y lugares coinciden perfectamente en los documentos de todas las generaciones.
Cuando hay discrepancias o diferencias en los nombres, tenemos lo que llamamos un “caso no perfecto”; cuesta $700 USD y es para los casos en los que necesitamos corregir errores de nombres o de fechas en el Registro Civil.
También verificamos si las actas de nacimiento mexicanas están disponibles y digitalizadas en el sistema electrónico nacional de México. Si no lo están, ayudamos a digitalizar las actas legalmente.
Ambos cubren la cadena completa:
Sí, y es una excelente manera de abordar un caso de varias generaciones.
Suponga que una abuela mexicana tiene tres hijos nacidos en EE. UU. y que esos hijos tienen a su vez cuatro hijos nacidos en EE. UU.
En lugar de cuatro casos sin relación entre sí, con cuatro búsquedas distintas de la misma acta de nacimiento de la abuela, el equipo de DNExpress puede revisar todo el árbol familiar y determinar cómo se manejarán las actas mexicanas y el caso.
Un solo antepasado mexicano puede abrir un camino a la ciudadanía para varias ramas de la familia. Usamos la misma acta mexicana de origen para todas las ramas. Una búsqueda, varios casos.
No es necesario que su abuelo o abuela esté con vida para que usted solicite su doble nacionalidad. Lo que importa es obtener la documentación que compruebe la cadena familiar y la nacionalidad mexicana. Aunque sus padres nacidos en EE. UU. hayan fallecido, la oportunidad de ser mexicano no se cierra.
DNExpress realiza los trámites ante el Registro Civil para asegurar que la cadena generacional se mantenga intacta, incluidos los casos que requieren actas de defunción, actas de matrimonio y pruebas adicionales para comprobar el parentesco.
REVISAR MI CASO DE PADRE O MADRE FALLECIDOEsta es la razón número uno por la que se rechazan las solicitudes. Si su abuela fue registrada en México como María Guadalupe Fernández Gómez, pero el acta de nacimiento estadounidense de su madre dice Ma. Guadalupe Gómez, las autoridades mexicanas lo consideran una discrepancia.
No solo le decimos que lo corrija y lo despedimos. Revisamos si la discrepancia o el error puede explicarse con los documentos existentes, o si requiere una corrección oficial del documento y una gestión administrativa en México.
Las actas de nacimiento más antiguas de México están en libros físicos, escritos a mano, en los archivos del Registro Civil. Si el acta de nacimiento de su abuelo o abuela no aparece en el sistema digital oficial, eso no significa que no exista ni que usted no tenga un caso.
El equipo de DNExpress realiza búsquedas en archivos municipales, se encarga de la digitalización legal y se asegura de que el acta se cargue correctamente en el sistema del gobierno para que su caso de doble nacionalidad pueda avanzar.
AYÚDENME A ENCONTRAR EL ACTA DE MI ABUELO O ABUELA
Olvídese del papeleo interminable. El equipo de DNExpress gestiona todo el caso generacional de su familia.
Cuéntenos lo que sabe: nombres, fechas de nacimiento aproximadas y estados o ciudades de México. Envíenos los documentos que tenga. Trazamos su línea familiar sin costo y le decimos si la cadena puede completarse.
Revisamos las actas para conectar a su abuelo o abuela con su padre o madre, y a su padre o madre con usted. Si falta un acta de nacimiento o se necesita un paso adicional, definimos la solución exacta y quién obtiene qué.
Primero aseguramos la documentación mexicana de su padre o madre nacido en EE. UU., estableciéndolo como el vínculo legal mexicano oficial para la siguiente generación. La mayoría de las familias se salta este paso cuando intenta hacerlo por su cuenta.
Con la generación de los padres asegurada y su acta de nacimiento mexicana certificada ya expedida, preparamos su solicitud de doble nacionalidad y trabajamos con las autoridades mexicanas.
Una vez expedida su acta de nacimiento mexicana, también obtiene su Clave Única de Registro de Población (CURP), y lo guiamos para obtener el pasaporte mexicano y, finalmente, la credencial del INE (una vez que tenga el pasaporte).
Puede transmitir la ciudadanía a sus hijos una vez que obtenga su acta de nacimiento mexicana.
Le diremos si la cadena puede completarse.
Nos encargamos de toda la cadena.
Otros proveedores suelen decirle que regrese cuando sus documentos estén perfectos. Nosotros hacemos lo contrario.
Localizamos las actas que faltan, corregimos los errores y las diferencias en los nombres, digitalizamos las actas antiguas y hacemos el papeleo por usted para que no tenga que recorrer el proceso por su cuenta.
Expertos en actas del registro civil mexicano: Somos una empresa binacional con experiencia en trámites ante el Registro Civil de todos los estados de México. Búsquedas, copias certificadas, digitalización, correcciones e investigaciones son nuestras actividades diarias.
Sin visitas a la oficina: Atendemos a clientes en la mayoría de los 50 estados de EE. UU. Puede realizar toda su revisión a distancia desde casa, en inglés o en español, sin planear un viaje a México ni hacer fila en un consulado.
Sí, en muchos casos. A partir de la reforma constitucional de 2021, la nacionalidad se transmite a los hijos nacidos en el extranjero de un padre o madre mexicano, sin importar dónde haya nacido ese padre o madre. Primero debe registrarse como mexicano a su padre o madre nacido en EE. UU., y después a usted.
No, la cadena debe seguir un orden en los documentos: de abuelo a padre y de padre a usted. Si su padre o madre falleció o no forma parte de su vida, algunos pasos adicionales todavía pueden permitir completar la cadena.
No. Conforme a la ley de EE. UU., obtener una segunda nacionalidad por descendencia no es un acto ilegal. México permite la doble nacionalidad desde 1998. Usted sigue viajando con su pasaporte estadounidense.
Esta es una de nuestras especialidades: realizamos búsquedas en el Registro Civil para localizar registros extemporáneos, variantes en la escritura de los nombres o actas no digitalizadas en archivos locales.
Las autoridades mexicanas no cobran por el registro de nacimiento en sí, solo por documentos físicos como los pasaportes.
En DNExpress, una vez verificada la cadena mediante la documentación, el tiempo promedio de trámite es de 4 a 12 semanas. Los honorarios son de $400 USD para los casos perfectos y de $700 USD para los casos que requieren búsqueda de documentos o corrección de actas de nacimiento.
Cada caso es diferente, y la respuesta más rápida suele ser una conversación breve. Cuéntenos su situación y le diremos con claridad si podemos ayudarle.
